-
1 измеритель пройденного пути
Большой англо-русский и русско-английский словарь > измеритель пройденного пути
-
2 счетчик пройденного пути
Большой англо-русский и русско-английский словарь > счетчик пройденного пути
-
3 odograph
['əʊdəgrɑːf]1) Общая лексика: шагомер2) Морской термин: одограф (прибор для записи пройденного расстояния), одограф3) Техника: автопрокладчик, прибор для записи пройденного пути4) Железнодорожный термин: одограф (установка для записи пройденного пути)5) Автомобильный термин: одометр, путемер (прибор для автоматической записи пути, пройденного автомобилем)6) Робототехника: прибор для определения пройденного расстояния -
4 odometer
[əʊ'dɒmɪtə]2) Техника: автопрокладчик, путемер3) Сельское хозяйство: счётчик оборотов ходового колеса4) Строительство: прибор для измерения степени плотности и сжимаемости проб грунта5) Железнодорожный термин: одометр (прибор для испытания грунта на сжатие)6) Автомобильный термин: прибор для испытания грунта на сжатие, счётчик пробега, счётчик пройденного пути (пробега)7) Горное дело: одометр (прибор для испытаний грунтов на сжатие)8) Нефть: глубиномер (каротажной станции)9) Картография: измерительное колесо10) Метрология: измеритель пройденного пути11) Автоматика: одометр (прибор для измерения пройденного расстояния)12) Робототехника: прибор для определения пройденного расстояния, спидометр13) Макаров: шагомер, одометр (прибор для подсчёта количества оборотов)14) Велосипеды: полное расстояние, пройденное велосипедом, счётчик пробега (функция велокомпьютера) -
5 braking distance
English-Russian big polytechnic dictionary > braking distance
-
6 breaking distance
braking distance — тормозной путь, тормозной пробег
English-Russian big polytechnic dictionary > breaking distance
-
7 stopping distance
braking distance — тормозной путь, тормозной пробег
English-Russian big polytechnic dictionary > stopping distance
-
8 braking distance
-
9 indicator
indicator nприборabbreviated visual indicator systemупрощенная система визуальной индикации(глиссады) acceleration indicatorуказатель перегрузокairborne moving target indicatorбортовой индикатор движущихся целейairborne proximity warning indicatorбортовой сигнализатор опасного сближенияaircraft position indicatorуказатель положения воздушного суднаaircraft surface movement indicatorиндикатор наземного движения воздушных судовair-flow indicatorуказатель расхода воздухаair-mileage indicatorсчетчик пройденного километража в полетеair position indicatorуказатель местоположения в полетеairspeed indicatorуказатель воздушной скоростиair-speed indicator calibrationтарировка указателя воздушной скоростиaltimeter setting indicatorуказатель установки высотомераaltitude indicatorуказатель высотыaltitude-limit indicatorуказатель предельной высотыaltitude-rate indicatorвариометрangle-of-attack indicatorуказатель угла атакиapproach angle indicatorуказатель угла захода на посадкуapproach slope indicatorиндикатор глиссады захода на посадкуattitude director indicatorкомандный авиагоризонтattitude indicatorуказатель пространственного положенияball-bank indicatorшариковый указатель кренаball-slip indicatorшариковый указатель скольженияbank-and-pitch indicatorуказатель крена и тангажаbank-and-turn indicatorуказатель крена и поворотаbank indicatorуказатель кренаbank indicator ballшарик указателя кренаbearing-heading indicatorуказатель штурманаbearing indicatorуказатель азимутаboost pressure indicatorуказатель давления наддуваbusting disc indicatorсигнальное очко разрядкиcabin altitude indicatorуказатель высоты в кабинеcabin overpressure indicatorуказатель перенадува кабиныcabin pressure indicatorуказатель перепада давления в кабинеcalibrated airspeed indicatorуказатель индикаторной воздушной скоростиcalibrate the indicatorтарировать приборclimb-and-descent rate indicatorвариометрcollective pitch indicatorуказатель общего шагаcombination airspeed indicatorкомбинированный указатель скоростиcompass repeater indicatorкомпасный повторитель курсаconsumption indicatorуказатель расходаcontrol position indicatorуказатель положения рулейcourse-bearing indicatorуказатель курса и азимутаcourse deviation indicatorуказатель отклонения от курсаcourse direction indicatorуказатель курсаcourse-drift indicatorуказатель курса и сносаcourse-heading indicatorуказатель штурманаcourse indicatorуказатель курсаcross-pointer indicatorуказатель с перекрещивающимися стрелкамиdead-reckoning indicatorуказатель автомата счисления путиdeviation indicatorуказатель отклоненияdial indicatorциферблатный индикаторdial test indicatorиндикатор с круговой шкалойdifferential pressure indicatorуказатель высоты перепада давленияdigital indicatorцифровой индикаторdirectional gyro indicatorуказатель гирополукомпасаdirection indicatorуказатель курсаdischarge indicatorсигнализатор разрядкиdisregard indicator displayне учитывать показания прибораdisregard the indicatorпренебрегать показаниями прибораdistance flown indicatorуказатель пройденного путиdistance indicatorуказатель дальностиdistance-to-go indicatorуказатель оставшегося путиdrift angle indicatorуказатель угла сносаdrift-speed indicatorуказатель сноса и скоростиelapsed time indicatorуказатель времени наработкиengine tachometer indicatorуказатель оборотов двигателяengine vibration indicatorуказатель вибрации двигателяexhaust gas temperature indicatorуказатель температуры выходящих газовflap position indicatorуказатель положения закрылковflight director course indicatorуказатель планового навигационного прибораflight director indicatorуказатель пилотажного командного прибораflight indicatorавиагоризонтflowmeter indicatorуказатель расходомера топливаfuel flow indicatorуказатель мгновенного расхода топливаfuel mixture indicatorуказатель качества топливной смесиfuel pressure indicatorуказатель давления топливаfuel quantity indicatorуказатель количества топливаfuel quantity indicator selector switchпереключатель топливомераfuel remaining indicatorуказатель остатка топливаglide-path indicatorуказатель глиссадыground position indicatorавтоштурманground speed indicatorуказатель путевой скоростиground wind indicatorназемный указатель направления ветраheading indicatorуказатель курсаheight indicatorуказатель высотыhorizontal situation indicatorуказатель планового навигационного прибораice-warning indicatorсигнализатор опасности обледененияicing indicatorсигнализатор обледененияicing rate indicatorуказатель интенсивности обледененияlanding direction indicatorуказатель направления посадкиlanding direction indicator lightsогни указателя направления посадкиlanding gear position indicatorуказатель положения шассиlever position indicatorуказатель положения рычага управленияlocation indicatorуказатель положенияlow quantity indicatorуказатель остаткаMach number indicatorуказатель числа Мmagnetic compass indicatorмагнитный компасmechanical position indicatorмеханический указатель положенияmessage type indicatorуказатель типа сообщенияM-number indicatorуказатель числа Мmode indicatorуказатель режима работыmoving target indicatorиндикатор движущихся целейneglect the indicatorне учитывать показания прибораoff-course indicatorуказатель ухода с курсаoff-track indicatorуказатель отклонения от маршрутаoil temperature indicatorуказатель температуры маслаomnibearing indicatorуказатель всенаправленного радиомаякаoriginator indicatorиндекс отправителяoutside air temperature indicatorуказатель температуры наружного воздухаoverheat indicatorтермосвидетельoxygen flow indicatorуказатель расхода кислородаpictorial deviation indicatorпанорамный указатель отклонения от курсаpictorial navigation indicatorпанорамный аэронавигационный указательpitch angle indicatorуказатель угла тангажаplan position indicatorиндикатор кругового обзораposition indicatorуказатель положенияpower indicatorуказатель мощностиpower-lost indicatorсигнализатор отказа питанияprecision approach path indicatorуказатель траектории точного захода на посадкуpriority message indicatorиндекс первоочередности сообщенияproximity warning indicatorсигнализатор опасного сближенияradar indicatorрадиолокационный указательradar target indicatorрадиолокационный указатель целиradio magnetic indicatorрадиомагнитный указательrange indicatorуказатель дальностиrate-of-climb indicatorвариометрrate-of-roll indicatorуказатель скорости кренаrate-of-turn indicatorуказатель скорости разворотаrate-of-yaw indicatorуказатель скорости рысканияregard indicator displayучитывать показания прибораremote-reading indicatorдистанционный указательrising runway indicatorуказатель скорости снижения на ВППrouting indicatorуказатель утвержденных маршрутов полетаrunway alignment indicatorуказатель входа в створ ВППrunway alignment indicator lightsсигнальные огни входа в створ ВППshock strut compression indicatorуказатель обжатия амортизатораsideslip indicatorуказатель бокового скольженияsilica-gel indicatorсиликагелевый индикаторslave indicatorуказатель - повторительslip indicatorуказатель скольженияslip indicator ballшарик указателя скольженияslope indicator systemсистема индикации глиссадыstabilizer position indicatorуказатель положения стабилизатораstopping position indicatorуказатель места установкиstorm indicatorгрозоотметчикsurface position indicatorуказатель положения рулейtachometer indicatorтахометрtank level indicatorуказатель уровня в бакеtarget lock-on indicatorиндикатор захвата целиterrain clearance indicatorуказатель высоты пролета местностиthrottle position indicatorуказатель положения рычага топливаthrust-reverse indicatorуказатель реверса тягиtime-to-go indicatorуказатель оставшегося времениtop-center indicatorуказатель положения верхней мертвой точкиtotal fuel indicatorуказатель суммарного запаса топливаtouchdown indicatorуказатель точки приземленияtransmission test indicatorсигнализатор работоспособности трансмиссииtrim indicatorиндикатор триммированияtrim tab indicatorуказатель отклонения триммераtrue-range indicatorиндикатор истинной дальностиturn-and-bank indicatorуказатель поворота и кренаturn-and-slip indicatorуказатель поворота и скольженияturn indicatorгирополукомпасtwo-pointer indicatorдвухстрелочный указательunsafe indicatorиндикатор аварийного состоянияup indicatorуказатель убранного положения шассиvertical-situation indicatorиндикатор обстановки в вертикальной плоскостиvertical speed indicatorвариометрvisual approach indicatorвизуальный указатель глиссадыvisual approach slope indicator systemсистема визуальной индикации глиссадыvisual downlock indicatorвизуальный указатель выпуска шассиvisual indicatorвизуальный указательwear indicatorсигнализатор износаwear indicator rodштырь - сигнализатор износаweather radar indicatorрадиолокационный грозоотметчикwind direction indicatorуказатель направления ветраwind speed indicatorуказатель скорости ветра -
10 odometer drive
1) Железнодорожный термин: привод пройденного пути, привод счётчика пробега2) Автомобильный термин: привод счётчика пройденного пути (пробега) -
11 delineation table
таблица профиля пройденного пути
Маршрутная таблица, в которой указаны все узлы, через которые сообщение доставлялось получателю.
[Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо-русский толковый словарь-справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > delineation table
-
12 mileage recorder
1) Морской термин: счётчик пройденного расстояния2) Техника: счётчик пройденного расстояния в милях3) Автомобильный термин: счётчик пройденного пути -
13 cyclometer
1) циклометр
2) измеритель пройденного расстояния
3) ручной суммирующий счетчик
4) измеритель пройденного пути -
14 distance indicator
1) Авиация: указатель дальности2) Морской термин: счётчик пройденного расстояния3) Техника: указатель пройденного пути, указатель расстояния4) Геофизика: индикатор расстояния -
15 mileage counter
1) Железнодорожный термин: счётчик пройденного расстояния2) Автомобильный термин: счётчик пройденного пути -
16 mileage indicator
1) Морской термин: указатель пройденного расстояния2) Автомобильный термин: счётчик пробега в милях, указатель пройденного пути в милях -
17 mileage
1. n расстояние в милях, количество миль; дальность перевозки2. n пробег автомобиля в миляхhigh mileage — большой пробег, высокий срок службы
3. n пробег автомобиля на единицу расхода горючего4. n деньги на проезд5. n пройденный путь6. n польза, выгодаСинонимический ряд:distance (noun) distance; extent; length; measure; range; reach; space; span; stretch -
18 fuel mileage
-
19 delineator
dɪˈlɪnɪeɪtə сущ.
1) а) тот, кто устанавливает размеры, очертания и пр. б) проектировщик;
чертежник
2) выкройка( пригодная для разных размеров одежды) ;
патронка
3) тех. одометр-профилометр (прибор для записи длины и профиля пути) проектировщик патрон, патронка ( специальное) прибор, записывающий длину и профиль пройденного пути delineator тот, кто устанавливает размеры, очертания и пр. ~ выкройка, пригодная для разных размеров одежды;
патронкаБольшой англо-русский и русско-английский словарь > delineator
-
20 dead reckoning
счисление пути (определение местоположения объекта экстраполяцией пройденного пути и направления от известной предыдущей точки)Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > dead reckoning
См. также в других словарях:
таблица профиля пройденного пути — Маршрутная таблица, в которой указаны все узлы, через которые сообщение доставлялось получателю. [Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо русский толковый словарь справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002] Тематики… … Справочник технического переводчика
УКАЗАТЕЛЬ ТОРМОЗНОГО ПУТИ — измерительный прибор, служащий для определения пройденного пути в метрах с момента начала торможения до полной остановки поезда. У. т. п. имеет электромагнит, включающий муфту валика, к рый с одной стороны идет к механизму У. т. п., а с другой… … Технический железнодорожный словарь
ИСЧИСЛЕНИЕ ПУТИ — способ навигации, при котором местоположение транспортного средства определяется по направлению и длине пройденного пути … Большая политехническая энциклопедия
Оптическая длина пути — Оптической длиной пути между точками А и В прозрачной среды называется расстояние, на которое свет (Оптическое излучение) распространился бы в вакууме за время его прохождения от А до В. Оптической длиной пути в однородной среде называется… … Википедия
Коэффициент корректуры пути — 16. Коэффициент корректуры пути Коэффициент, определяемый отношением абсолютной погрешности измерения пути, пройденного объектом на мерном участке, к его действительному значению Источник: ГОСТ 19156 79: Аппаратура навигационная наземная… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
проекция длины пути — 2.11.2 проекция длины пути: Проекция расстояния, пройденного ультразвуковой волной, на поверхность контролируемого объекта (см. рисунок 10). Источник: ГОСТ Р ИСО 5577 2009: Контроль неразрушающий. Ультразвуковой контроль. Словарь … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ДЛИНА ПУТИ — точки длина дуги участка траектории, пройденного точкой за рассматриваемый промежуток времени … Большой энциклопедический политехнический словарь
Александр II (часть 1, I-VI) — — Император Всероссийский, старший сын Великого Князя — впоследствии Императора — Николая Павловича и Великой Княгини Александры Феодоровны; родился в Москве 17 го апреля 1818 г.; объявлен Наследником престола 12 го декабря 1825 … Большая биографическая энциклопедия
ГОСТ 19156-79: Аппаратура навигационная наземная одометрическая. Термины и определения — Терминология ГОСТ 19156 79: Аппаратура навигационная наземная одометрическая. Термины и определения оригинал документа: 6. Абсолютная погрешность измерения пути Разность значений пути, измеренного одометрической наземной навигационной аппаратурой … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Локомотивный скоростемер — Эта статья или раздел описывает ситуацию применительно лишь к одному региону (Россия). Вы можете помочь Википедии, добавив информацию для других стран и регионов … Википедия
Тяговые расчёты — прикладная часть теории тяги поездов, в которой рассматриваются условия движения поезда и решаются задачи, связанные с определением сил, действующих на поезд, и законов движения поезда под воздействием этих сил. Содержание 1 История тяговых… … Википедия